Política terapéutica de la coinfección por M. tuberculosis y el VIH

Lotty Rosita Ramírez López, María Isabel Fong Betancourt, Lenin Carlos Gabriel Flores, Fanny del Rocío Pérez Naranjo

Resumen


La tuberculosis (TB) es la infección oportunista más frecuente en pacientes infectados por el VIH, con impactos bidireccionales en el paciente: al aumentar la carga viral, la TB acelera la progresión de la infección por VIH a SIDA y, con ello, a la muerte. A su vez, El VIH dificulta el diagnóstico y tratamiento de la TB y favorece el desarrollo de diversas complicaciones clínicas. Al considerar que (1) sólo las dos terceras partes de la población seropositiva en el mundo tienen acceso a terapia antiretroviral; que (2) la tercera parte de fallecidos por SIDA en 2019 estaban también diagnosticados con TB; que (3) a nivel global el riesgo de morir por TB se duplica en el individuo con diagnóstivo de VIH positivo; y que (4) en las Américas, únicamente el 61% de las personas con TB-VIH reciben tratamiento antiretroviral, dejando tres veces más muertes y dos veces más pérdida en el seguimiento en los coinfectados, se evidencia una realidad preocupante sobre los resultados de las actuales políticas de tratamiento para la coinfección TB-VIH, haciendo necesario explorar sus bases, alcance, y metodologías en América y en Ecuador.


Palabras clave


Tuberculosis, VIH, Coinfección TB-VIH, Política terapéutica

Texto completo:

PDF

Referencias


Arias F. & Herrera T. (2016). Nuevos métodos para el diagnóstico de la tuberculosis. Revista chilena de enfermedades respiratorias. 32(4):254-259. https://dx.doi.org/10.4067/S0717-73482016000400007.

Charbonnier F., Calmy A. & Janssens J. (2011). Co-infection tuberculose et VIH: enjeux thérapeutiques. Revue medicale Suisse. 7(318):2295–2300.

Churchyard G., Kim P., Shah N., Rustomjee R., Gandhi N., Mathema B., et al. (2017). What We Know About Tuberculosis Transmission: An Overview. The Journal of infectious diseases. 216(suppl_6):S629–S635. https://doi.org/10.1093/infdis/jix362.

Debi U., Ravisankar V., Prasad K., Sinha S. & Sharma AK. (2014). Tuberculosis of the gastrointestinal tract: Revisited. World Journal of Gastroenterology. 20(40):14831-14840. https://doi.org/10.3748/wjg.v20.i40.14831.

Edoul G., Chia J., Vidal N., Guichet E., Montavon C., Delaporte E., et al. (2020). High HIV burden and recent transmission chains in rural forest areas in southern Cameroon, where ancestors of HIV-1 have been identified in ape populations. Infection, genetics and evolution: Journal of molecular epidemiology and evolutionary genetics in infectious diseases. 84:104358. https://doi.org/10.1016/j.meegid.2020.104358.

Ehrt S., Schnappinger D. & Rhee K. (2018). Metabolic principles of persistence and pathogenicity in Mycobacterium tuberculosis. Nature reviews, Microbiology. 16(8):496–507. https://doi.org/10.1038/s41579-018-0013-4.

Frieden T., Sterling T., Munsiff S., Watt C. & Dye C. (2003). Tuberculosis. Lancet. 362(9387):887–899. https://doi.org/10.1016/S0140-6736(03)14333-4.

Furin J., Cox H., & Pai M. (2019). Tuberculosis. Lancet. 393(10181):1642–1656.

Glasauer S., Altmann D., Hauer B., Brodhun B., Haas W. & Perumal N. (2019). First-line tuberculosis drug resistance patterns and associated risk factors in Germany, 2008-2017. PloS one. 14(6):e0217597. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0217597.

Isaakidis P., Varghese B., Mansoor H., Cox H., Ladomirska J., Saranchuk P., et al. (2012). Adverse events among HIV/MDR-TB co-infected patients receiving antiretroviral and second line anti-TB treatment in Mumbai, India. PloS one. 7(7):e40781. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0040781.

Jabri H., Lakhdar N., El Khattabi W. & Afif H. (2016). Les moyens diagnostiques de la tuberculose [Diagnostic means for tuberculosis]. Revue de pneumologie clinique. 72(5):320–325. https://doi.org/10.1016/j.pneumo.2016.06.003.

Jordan R. & Valledor A. (2014). Guías de recomendaciones de prevención de infecciones en pacientes que reciben modificadores de la respuesta biológica. Revista Argentina Reumatología; 25(2):08–26.

Ketata W., Rekik W., Ayadi H. & Kammoun S. (2015). Les tuberculoses extrapulmonaires. Revue de pneumologie clinique. 71(2-3):83–92. https://doi.org/10.1016/j.pneumo.2014.04.001.

Kitai I., Morris S, Kordy F. & Lam R. (2017). Diagnosis and management of pediatric tuberculosis in Canada. CMAJ: Canadian Medical Association journal = journal de l'Association medicale canadienne. 189(1):E11–E16. https://doi.org/10.1503/cmaj.151212.

Knechel N. (2009). Tuberculosis: pathophysiology, clinical features, and diagnosis. Critical care nurse. 29(2):34–44. https://doi.org/10.4037/ccn2009968.

Lai R., Meintjes G. & Wilkinson R. (2016). HIV-1 tuberculosis-associated immune reconstitution inflammatory syndrome. Seminars in immunopathology. 38(2):185–198. https://doi.org/10.1007/s00281-015-0532-2.

Lawn S. & Wood R. (2011). Tuberculosis in antiretroviral treatment services in resource-limited settings: addressing the challenges of screening and diagnosis. The Journal of infectious diseases. 204(Suppl 4):S1159–S1167. https://doi.org/10.1093/infdis/jir411.

Mehta P., Dahiya B., Sharma S., Singh N., Dharra R., Thakur Z., et al. (2017). Immuno-PCR, a new technique for the serodiagnosis of tuberculosis. Journal of microbiological methods. 139:218–229. https://doi.org/10.1016/j.mimet.2017.05.009.

Meintjes G., Scriven J. & Marais S. (2012). Management of the immune reconstitution inflammatory syndrome. Current HIV/AIDS reports. 9(3):238–250. https://doi.org/10.1007/s11904-012-0129-5.

Mendelson M. (2007). Diagnosing tuberculosis in HIV-infected patients: challenges and future prospects. British medical bulletin. 81-82(1):149–165. https://doi.org/10.1093/bmb/ldm009.

MSP, Ministerio de Salud Pública del Ecuador (2018). Prevención, diagnóstico, tratamiento y control de la tuberculosis. Guía de Práctica Clínica. Segunda Edición. Quito. Dirección Nacional de Normatización. ISBN 9789942860446. Disponible en: http://salud.gob.ec (Acceso diciembre 2020).

Narendran G. & Swaminathan S. (2016). TB-HIV co-infection: a catastrophic comradeship. Oral diseases. 1(22 Suppl):46–52. https://doi.org/10.1111/odi.12389.

OMS (2012). Política de la OMS sobre actividades de colaboración TB/VIH: guías para programas nacionales y otros interesados directos. ISBN 9789243503004. Disponible en: https://apps.who.int/iris/handle/10665/44838. (Acceso enero 2021).

OMS (2015). La estrategia fin de la tuberculosis. Disponible en: https://www.who.int/tb/Spanish_EndTBStrategy.pdf. (Acceso enero 2021).

OMS. (2020a). Tuberculosis. Disponible en: https://www.who.int/health-topics/tuberculosis. (Acceso febrero 2021).

OMS (2020b). VIH/SIDA. Disponible en: https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/hiv-aids. (Acceso enero 2021).

OMS (2020c). Global tuberculosis report 2020. ISBN 9789240013131. Disponible en: https://www.who.int/publications/i/item/9789240013131. (Acceso diciembre 2021).

OPS (2010). Hoja de ruta para incorporar el Xpert MTB/RIF como método de diagnóstico rápido de la tuberculosis y la tuberculosis multirresistente. Disponible en: https://www.paho.org/hq/dmdocuments/2011/Hoja-Ruta-Introduccion-Xpert-MTB-RIF.pdf (Acceso enero 2021).

OPS (2017). Coinfección TB/VIH. Guía Clínica Regional. Disponible en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/34855. (Acceso enero 2021).

OPS (2021a). Tuberculosis y coinfección por el VIH. Disponible en: https://www3.paho.org/hq/index.php?option=com_content&view=article&id=14832:tuberculosis-and-hiv-co-infection&Itemid=40682〈=es. (Acceso merzo 2021).

OPS (2021b). Coinfección TB/VIH en las américas. Disponible en: https://www.paho.org/es/documentos/hoja-informativa-coinfeccion-tbvih-americas. (Acceso marzo 2021).

Singer-Leshinsky S. (2016). Pulmonary tuberculosis: Improving diagnosis and management. JAAPA: official Journal of the American Academy of Physician Assistants. 29(2):20–25. https://doi.org/10.1097/01.JAA.0000476207.96819.a7. (Acceso enero 2021).

Soler A. (2001). Tratamiento de la tuberculosis pulmonar: estado actual. Medicina Integral. 38(5):232-239. Disponible en: https://www.elsevier.es/es-revista-medicina-integral-63-articulo-tratamiento-tuberculosis-pulmonar-estado-actual-13018827. (Acceso diciembre 2021).

UNAIDS (2021). Estimaciones epidemiológicas preliminares de ONUSIDA para 2021. Disponible en: http://www.unaids.org/sites/default/files/media_asset/UNAIDS_FactSheet_es.pdf . (Acceso marzo 2021).

Wani RLS. (2013). Clinical manifestations of pulmonary and extra-pulmonary tuberculosis. South Sudan Medical Journal. 6(3):52–6. Disponible en: http://www.southsudanmedicaljournal.com/archive/august-2013/clinical-manifestations-of-pulmonary-and-extra-pulmonary-tuberculosis.html. (Acceso enero 2021).

Whitney J. & Brad-Jones R. (2018). In Vitro and In Vivo Models of HIV Latency. Advances in experimental medicine and biology. 1075:241–263. https://doi.org/10.1007/978-981-13-0484-2_10.

Yoo H., Song J. & Koh W. (2013). Additional role of second washing specimen obtained during single bronchoscopy session in diagnosis of pulmonary tuberculosis. BMC Infectectius Diseases. 13:404. https://doi.org/10.1186/1471-2334-13-404. (Acceso enero 2021).

Zumla A., Raviglione M., Hafner R. & von Reyn C. (2013). Tuberculosis. The New England journal of medicine. 368(8):745–755. https://doi.org/10.1056/NEJMra1200894. (Acceso enero 2021).


Enlaces refback

  • No hay ningún enlace refback.


Bookmark and Share


Copyright (c) 2021 Boletín de Malariología y Salud Ambiental